Informação / Información

 

O EVENTO

Cabo Frio, no estado do Rio de Janeiro, será a sede do XVIII Campeonato Sul-americano de Va’a 2018, que acontecerá na Praia do Forte entre 17 e 21 de Novembro. Serão mais de 500 atletas do Brasil, Argentina, Chile, Guiana Francesa, Panamá, Perú, Rapanui e Venezuela, disputando as categorias: Paravaa, Júnior, Open, Master 40 / 50 / 60 e 70, em canoas individuais, e canoas para seis remadores.

O XVIII Campeonato Sul-Americano de Va’a “Cabo Frio 2018”, será um evento aberto ao público em geral, para que conheçam a modalidade e torçam para os seus atletas prediletos ou países prediletos.

Dois dias depois, no mesmo local, acontece a última etapa do maior festival de esportes aquáticos da América Latina, o “Aloha Spirit Festival”, onde as melhores equipes do Brasil e algumas de outros países, estarão disputando também este importante título. Todos os atletas do Sul americano estão convidados a se inscrever e participar.

 EL EVENTO

Cabo Frio, en el estado de Río de Janeiro, será la sede del XVIII Campeonato Sudamericano de Va’a 2018, que tendrá lugar en Praia do Forte entre el 17 y el 21 de noviembre. Será más de 500 atletas de Brasil, Argentina, Chile, Guyana Francesa, Panamá, Perú, Rapanui y Venezuela, disputando las categorías: Paravaa, Júnior, Open, Master 40/50/60 y 70, en canoas individuales, y canoas para seis remeros.

El XVIII Campeonato Sudamericano de Va’a “Cabo Frio 2018”, será un evento abierto al público en general, para que conozcan la modalidad y tuercen para sus atletas predilectos o países favoritos.

Dos días después, en el mismo lugar, ocurre la última etapa del mayor festival de deportes acuáticos de América Latina, el “Aloha Spirit Festival”, donde los mejores equipos de Brasil y algunos de otros países, estarán disputando también este importante título. Todos los atletas del Sur americano están invitados a inscribirse y participar.

.

.

COMO CHEGAR

Local do evento: A arena estará montada na Praia do Forte, ao lado do Forte de São Matheus

Para chegar em Cabo Frio, cidade situada no estado do Rio de Janeiro, utilizando avião, o atleta tem as seguintes possibilidades:

1- Voar para a cidade de Belo Horizonte MG, aeroporto de Confins CNF (http://www.bh-airport.com.br/br/p/1/home.aspx)  e de lá pegar um voo direto para Cabo Frio RJ (https://www.aicf.com.br/)

  • Costuma ter de 1 a 3 voos semanais, podendo chegar a voos todos os dias.
  • Quanto mais próximo do mês do evento, mais opções vão surgindo.

2- Voar para as cidades de São Paulo, aeroporto internacional de Guarulhos GRU (https://www.gru.com.br/pt) ou aeroporto de Congonhas CGH (http://www.aeroportocongonhas.net/) e de lá embarcar para Cabo Frio.

  • Maior opção de voos nestes dois aeroportos.

3- Voar para a cidade de Viracopos VCP , na cidade de Campinas SP (http://www.aeroportoviracopos.net/) e de lá embarcar para Cabo Frio.

  • Maior opção de voos neste aeroporto.

4- Voar para a cidade do Rio de Janeiro RJ, aeroporto Santos Dumont SDU (http://www4.infraero.gov.br/aeroportos/aeroporto-do-rio-de-janeiro-santos-dumont/)

Transfer Saindo do aeroporto de Cabo Frio para Hoteis Cabo Frio
CENTRAL DE RESERVAS
+55 22 2623 6033
+55 (22) 98843 9371 wpp
Chat no site
Transfer Saindo do Aeroportos do Rio (Galeão e Santos Dumond) para Hóteis Cabo Frio
CENTRAL DE RESERVAS
+55 22 2623 6033
+55 (22) 98843 9371 wpp
Chat no site

COMO LLEGAR

Lugar del evento: La arena estará montada en Praia do Forte, al lado del Fuerte de San Matheus

Para llegar a Cabo Frio, ciudad situada en el estado de Río de Janeiro, utilizando avión, el atleta tiene las siguientes posibilidades:

1- Volar a la ciudad de Belo Horizonte MG, aeropuerto de Confins CNF (http://www.bh-airport.com.br/es/p/1/home.aspx) y de allí tomar un vuelo directo hacia Cabo Frío RJ (https://www.aicf.com.br/)

  • Suele tener de 1 a 3 vuelos semanales, pudiendo llegar a vuelos todos los días.
  • Cuanto más cerca del mes del evento, más opciones van surgiendo.

2 – Volar a las ciudades de São Paulo, aeropuerto internacional de Guarulhos GRU (https://www.gru.com.br/pt) o aeropuerto de Congonhas CGH (http://www.aeroportocongonhas.net/) y de allí embarcar hacia Cabo Frío.

  • Mayor opción de vuelos en estos dos aeropuertos.

3- Volar a la ciudad de Viracopos VCP, en la ciudad de Campinas SP (http://www.aeroportoviracopos.net/) y desde allí embarcar hacia Cabo Frío.

  • Mayor opción de vuelos en este aeropuerto.

4 – Volar a la ciudad de Río de Janeiro RJ, aeropuerto Santos Dumont SDU (http://www4.infraero.gov.br/de-conocios/es-de-del-rio-de-janeiro-santos-dumont/)

Transferir Saindo hacer Aeroporto de Cabo Frío Cabo Frío párrafo Hoteis
https://www.inbuzios.com/transfer/transfer-cabo-frio-x-hoteis/50

Central de Reserva
+55 22 2623 6033
55 (22) 98 843 9371 WPP
reservas@inbuzios.com.br
Chatear ningún sitio

Transferir Saindo hacer Aeroportos do Rio (Galeão e Santos Dumond) para HOTEIS Cabo Frío
https://www.inbuzios.com/transfer/transfer-aeroporto-rio-para-cabo-frio/47

Central de Reserva
+55 22 2623 6033
55 (22) 98 843 9371 WPP
reservas@inbuzios.com.br
Chatear ningún sitio

INSCRIÇÕES

Devem ser feitas individualmente e pagas por cartão de credito ou boleto bancário. O valor do câmbio será atualizado diariamente, podendo variar dependendo do dia.
* Cada país poderá inscrever apenas 3 equipes ou atleta, por largada, conforme foi definido em reunião no último Sul Americano.
O valor por atleta

Inscrições abrem dia 30 de agosto

  • US$ 100,00/ Infantil, Júnior 16 e Para Va’a são isentos; solicite o cupom de desconto pelo e-mail contato@ecooutdoor.com.br

As inscrições encerram dia 25 de outubro de 2018 às 11 da noite.

A inscrição dá direito ao atleta de:

  • Competir
  • Receber a camiseta do evento
  • Almoço na arena, no dia em que for competir

Registre-se com o seu delegado e para encontrar o delegado do seu país, você pode ver este link: http://www.ivfiv.org/members.html 

No caso de retirada por terceiros, favor apresentar uma cópia do RG da pessoa, impressa, pois esta ficará com a organização.

No caso de atletas menores de idade, será necessário uma autorização por escrito de um responsável.

Entrega de formulários até 31 de outubro de 2018.

*Devem ser feitas individualmente e pagas por cartão de credito ou boleto bancário. O valor do câmbio será atualizado diariamente, podendo variar dependendo do dia.

INSCRIPCIONES

Se deben hacer individualmente y pagados por tarjeta de crédito o boleto bancario. El valor del cambio será actualizado diariamente, pudiendo variar dependiendo del día.
* Cada país podrá inscribir sólo 3 equipos o atleta, por largada, conforme fue definido en reunión en el último Sur Americano.
El valor por atleta

Las inscripciones abren el 30 de agosto

  • US $ 100,00/ Infantil, Júnior 16 y para Va’a están exentos; pergunte ou cupom de desconto pelo e-mail contato@ecooutdoor.com.br

Las inscripciones encierran el 25 de octubre de 2018 a las 11 de la noche.

La inscripción da derecho al atleta de:

  • Competir
  • Recibir la camiseta del acontecimiento
  • Almuerzo en la arena, el día en que sea competir

En caso de retirada por terceros, por favor, presente una copia del RG de la persona, impresa, pues ésta quedará con la organización. En el caso de atletas menores de edad, será necesaria una autorización por escrito de un responsable.

Regístrese con su delegado y para encontrar el delegado de su país, puede ver este enlace: http://www.ivfiv.org/members.html

Entrega de formulários hasta el 31 de octubre de 2018.

 


CAMISETA DA COMPETIÇÃO  CAMISETA DE LA COMPETICIÓN

[/tab]

[/tabs][/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]